Emilia och Ingrid hjälper barnen att skriva post till varandra!

Emilia and Ingrid help the kids write some letters to each other in Swedish!

Vi är lite trötta på morgon, men det går bra ändå!

We're a little tired in the morning, but it all works out anyway.

Annika spelar kubb med en annan grupp.

Annika teaches another group how to play kubb.

Lag 1

Team 1

Lag 2

Team 2

Så här kasta man pinnarna...

This is how you throw the sticks...

Täljning i snickerboa!

Wood carving in the arts and crafts room!

Först ska man rita sin smörkniv...

First you draw the butter knife on the wood...

Sedan täljer Rasmus kniven åt dig.

Then Rasmus carves it for you.

Sedan använder du sandpapper.

Then you use sandpaper.

Kolla!

Check it out!

ÅÅååå, vad snyggt!

Ooooh, looking good!

Kultur med Liv och Maja!

Culture lesson with Liv and Maja.

Alla målar en Sverige karta!

We color our maps of Sweden.

Här finns det en fråga som vi kan läsa.

Here's a question we can answer about Sweden.

Här finns det en till!

Here's another one!

Alf jobbar med våra familjer.

Alf works with our adults and older kids.

Sigfrids språkgrupp börjar skriva ner svenska fraser...

Sigfrids language group starts to write down Swedish phrases...

En rolig namnlek!

A fun name game!

En till namnlek.

Another name game.

Vad heter du?

Jag heter Mårten.

What is your name? I'm Mårten.

Hej!

Hello!

Hur mår du?

How are you?

Sover hon? Neeej...

Is she sleeping?? Noooo...

Och vad heter du?

And what is your name?

En rolig matpresentation till lunch!

A funny meal presentation for lunch.

Macoronipudding! Mums!

Macaroni and cheese- yummy!

Två födelsedagsbarn! Birgit och Alf fyllar år på Sjöunden!

2 Birthdays today- both Birgit and Alf celebrate their birthdays at Sjölunden!

Vi sjunger 'jag må de leva' till Alf och Birgit.

We all sang the Swedish birthday song to Alf and Birgit.

Birgit och Alf verkar tycka att det är kul!

Birgit and Alf seem to enjoy our singing!

Kajsa och Felix står med Annika på flagghalning.

Kajsa and Felix join Annika at flagghalning

Några deltagare och en mamma hjälpar till att hala flaggan.

Some villagers and a mother help to lower the flag.

Emilia lär oss nationalsången på svenska.

Emilia teaches us the Swedish national song.