Bonjour... Je m'appelle Aklesso! Je viens de Togo, en Afrique.  C'est mon premier sejour ici au Lac du Bois.  J'adore la musique et j'aime bien jouer des instruments.  Aussi, j'adore travailler avec les jeunes.J`ai un niveau bac plus 3 en science de gession, je travail presentement comme animateur social dans une ONG de mon pays. Mon animal prefere est le cheval.

merci et a bientot

Anne is currently a Ph.D. student in second languages and cultures education with the Department of Curriculum and Instruction at the University of Minnesota (Twin Cities). She also works with the Minneapolis Park and Recreation Board as a coordinator for the Village Park Program, which provides leadership training on teaching language and culture to inner city high school students. This is her fourth year at Lac du Bois (2 years as a credit teacher and now being her second year as the credit program facilitator). Being of Belgian and Haitian descent, she speaks French fluently and also speaks Spanish, Portuguese, Haitian Creole, German, Russian, and Swahili. She originally comes from Chicago, and she travels yearly to, namely, Europe (to visit family), as well as other countries around the world.

A native of North Dakota attending school at Brown University, Anne-Marie has returned to her beloved Midwest for another summer of working in the Lac du Bois kitchen.  Before moving on Al-Waha to become the first baker in the history of the Arabic village, she dazzled the monos and villageois with her scrumptious cakes and delectable baguettes.  She is the glue that holds our kitchen together.

Arianne-

Aurore-

Salut! Je m’appelle Aurore.  J’étudie le russe et le français à Macalester College à St. Paul, Minnesota.  J’aime bien jouer du violon, softball, et grimper.  J’adore chaque jour !

Bertrand-

Hi!  I am Bertrand, community development specialist, from Cameroon.  I work with Microcredit/Microfinance programs as a credit manager and educator for adult and youth.  I am also a “project advisor” and “associate coordinator” at SIT, the School for International Training, for young Americans. 

C’est ma première année au Lac Du Bois.  Je viens d’une famille nombreuse et j’attache de l’intérêt aux enfants pour leur ouverture d’esprit et pour leurs sens de l’interrogation de la société.  C’est pour quoi j’aime partager avec les jeunes du monde entier les richesses de ma culture africaine.  Travailler avec les enfants reste pour moi un défi plaisant car ils nous enseignent plus que nous ne le croyons.  Regardez le ciel et souriez aux nuages ; ils ont besoin de votre sourire chaque fois, ce sont nos enfants. 

A bientôt !   

Camille-

Clara-

            Je m’appelle Clara.  Cet été est ma première fois au Lac du Bois, et je suis très contente d’être ici.  Pendant l’année scolaire, je suis étudiante à Kenyon College où j’étudie l’italien, le français, et la philosophie.  Au Lac du Bois, j’aime bien chanter avec tout le village au feu de camp.      

Elisa-

Bonjour !  Je m’appelle Elisa et je viens de Marseille, dans le sud de la France.  C’est mon 5^ème été au Lac du Bois Hack et mon 1^e comme staff counselor.  Au Lac du Bois, j’aime éteindre les feux de camp et la chanson « Mambo ! » En dehors du village, je suis étudiante à Moorhead, Mn.  Vive le maïs !

Eliane est une cuisinière extraordinaire qui vient d’Ohio.  Une étudiante à Westminister University en Pennsylvanie, elle adore la musique.  L’année prochaine, elle étudiera à l’Université de Grenoble, en France.  She is the glue that holds our kitchen together.

Flambeau is the torch that lights our hearts.  He is also the glue that holds the kitchen together. 

Gaël-

Bonjour !  Je m’appelle Gaël, je suis colombien et j’habite à Bogota.  Je suis étudiant de psychologie.  J’aime le sport comme faire de la escalade ou le box.  J’ai eu la chance de venir au Lac du Bois où les gens s’amusent toute la journée.

Grégoire-

Isabelle est une cuisinière extraordinaire qui vient de Wisconsin.  Elle est étudiante à l'Université de Wisconsin-Platteville.  She loves to camp and hike.  She is the glue that holds our kitchen together. 

Jacqueline vient au Lac du Bois pour la troisième fois comme mono.  Elle est américaine de Wisconsin. Les langues et la pédagogie sont ses passions et elle est prof d’anglais et français près de Milwaukee.

Au Lac du Bois elle adore faire la connaissance avec les villageois et parler avec eux.

Ses autres intérêts sont le canoë, le camping, les voyages, le boxe, les arts avec les bijoux, et la littérature pour les enfants.

Jean-Baptiste

Jocelyne-

            Salut !  Je m’appelle Jocelyne et c’est ma première année comme staff.  Je viens d’Atlanta, Georgia mais je suis étudiante à Miami University en Ohio.  When I’m not at camp, I love to run, travel, ski, read and to listen to music.  I am also teaching myself guitar, but that’s a different story!  Au Lac du Bois, J’aime bien nager dans le lac et faire des choses artistiques. 

Joëlle-

Bonjour !  Je m’appelle Joëlle and this is my 3rd summer on staff at Lac Du Bois Hackensack.  I’ve also worked in the weekend program, where I was also a villager for 3 years.  I am currently a student at the University of Wisconsin-Madison where I’m majoring in French and English.  

Salut! Je m’appelle Katy and this is my 4^th summer with Concordia Language Villages.  I’m from Stevens Point, Wisconsin and I just completed my studies in French and Secondary Education at the University of Minnesota, Morris.  I love Lac du Bois because it combines my many passions – French; learning and teaching; nature; working for peace, respect, and understanding with our neighbors and with people from all over the world.  Hope to see you join us at Lac du Bois!

Bonjour, je m’appelle Katya.  Je suis entrain de finir mes études au College de St. Catherine à St. Paul, MN.  Mes spécialisations sont le française – la littérature, l’histoire, et la culture- et la psychologie.  J’aime voyager, étudier les autres langues, jouer de la piano, et apprendre les nouvelles choses.

This summer, Léa joined us for the first time at Lac du Bois.  Leaving her traditional Voyageur tent for a more luxurious and cosmopolitan Hackensack cabin, her experience in living in natural settings and her passion for the outdoors and for teaching made her a wonderful addition to the staff.  A native of Indiana and a graduate of Bard College, she enjoys teaching songs, telling stories, meeting new people, learning languages, and spreading joy.     

Je m'appelle Lune et je suis tres contente d'etre au Lac du Bois pour mon 5eme annee comme mono! Je viens de finir mes etudes a St. Olaf College a Northfield, Minnesota. Pendant mes etudes, j'ai etudié a Rennes, France ainsi qu'en Norvege. En automne, je vais commencer des etudes de droit a l'Université de St. Thomas a Minneapolis. Au Lac du Bois, j'aime beaucoup chanter, danser et rigoler avec les monos et les villageois. J'adore le Lac du Bois!

Lydie-

Salut!  This is my first time at Lac du Bois.  I'm originally from Paris, but I'm currently a university student in Lyon.   

Martine is from Winnipeg, Manitoba, Canada. She is a native French speaker and is a certified teacher. Her major passions are theatre, the arts, and music. She has presented plays in Avignon, France, and has studied Spanish in Spain and Costa Rica. This is her second year at Lac du Bois and her first as a credit teacher. She hopes to pass on a few jokes, a few songs and a better understanding as well as a love for French language and culture.

Bonjour! Je m’appelle Nicole. J’habite à St. Paul, dans le Minnesota avec ma fille, qui s’appelle Espoir.  Pendant l’année scolaire, je suis enseignante à L’Etoile du Nord French Immersion School, une école publique de St. Paul. Je suis ravie de pouvoir passer mes étés au Lac du Bois. J’adore les enfants, la nature, le francais, la francophonie, et le fun !

Noëmie-

Bonjour ! Je m’appelle Noëmie, and this is my 4th year working at Lac du Bois Hackensack as a mono and coordinator of the art program.  My first experience with CLV was as a credit villager at Mori no Ike, the Japanese language village, and after having spent 4 months in Morioka, Japan this past year, I’m looking forward to my first year as “Koyomi-sensei” at Mori no Ike during the second half of the summer.  I’m originally from Interlochen, Mi, where I graduated from Interlochen Arts Academy, but am currently finishing up my degree in comparative languages and linguistics (French/Japanese) at Earlham College in Richmond, Indiana.  Au Lac du Bois, J’aime: notre site et sa nature, mener des ateliers artistiques, jouer dans plaisir d’amour, danser, chanter, aller au sauna, recevoir des PTT, et bien sur nos villageois.

Bonjour! Je m'appelle Patrick.  I am the Head Cook at Lac du Bois Hackensack.  I have worked at many different villages.  I own two restaurants in Mexico.  I am the glue that hold the kitchen together.

Raymond comes from Douala in Cameroon.  Since 1999, he is a licensed teacher for the high school and college levels. He currently teaches history, geography, and civics in the federal bilingual secondary school of Ferme-Suisse in Edéa, Cameroon. Also, he is studying for his Master’s degree in Environmental Geography at the University of Douala. Between 2000 and 2003, Raymond worked for the Peace Corps in Cameroon as an instructor of language and cross-cultural comparisons. This is his second year at Lac du Bois as a credit teacher.

Bonjour! Je m'appelle Robert.  I am from St. Louis, Missouri and just graduated from Mary Institute Country Day School (MICDS).  This is my first year working at Lac Du Bois as a kitchen helper.  I am the glue that holds our kitchen together.  I was a fonceur for two years before I realized how much fun it would be to work in the kitchen.  Working at Lac Du Bois has been such a great experience and I have learned so much more than I expected.  I plan on coming back next summer and for ever more.  I hope to see you in the future.

Rosalie-

Simone-

Salut!  Je m'apelle Sophie!  Je suis étudiante à UW Madison.  My major is Social Work and I am doing a minor in Criminal Justice.  I am planning to work with children and adolescents in the juvenile probation and rehabilitation system.  J'aime la musique. J'adore chanter.  J'aime aussi voyager et apprendre les langues.  I've studied French all my live and I've been learning Spanish for the past eight years.  Après l'université, je vais étudier et travailler en Aix-en-Provence pendant un an.

Sylvie-

Salut !  Je m’appelle Sylvie, je viens de Oxford, Ohio et je suis étudiante à New York University pour le théâtre.  J’ai étudié le français au lycée et à l’université, et j’adore avoir la chance de le parler ici au Lac du Bois.  C’est toujours intéressant et amusant au Lac du Bois, et je suis très heureuse d’être une partie de cette équipe !

Tatiana-

Tatiana est très contente de retourner au Lac du Bois après 4 étés passés à Virginie.  Cet été est son 3^ème comme monitrice.  Elle adore Lac du Bois, et elle est triste que cet été va être son dernier.  Elle a eu son diplôme en français et chimie ce printemps et elle commence les études avancées à UT-Austin.  

Thérèse-

Thérèse vient du Michigan, mais elle vit actuellement au Chicago, où elle fait ses études.  Elle aime bien chanter, danser comme une folle, et jouer dans les sketchs bizarres.  Elle n’aime pas les huîtres.  2006 est son 8^ème année au Lac du Bois y compris ses années comme villageoise.                                         Elle ne peut pas imaginer une vie sans le Lac du Bois.

Salut! Je m'appelle Thomas, et c'est ma première année comme mono ici au Lac du Bois.  Je viens de Baltimore, MD.  Avec le français, j'étudie l'allemand et le droit.  C'est ma troisième année au Lac du Bois, et je suis ravi de retourner chaque été.  Ici au Lac du Bois, j'adore enseigner la culture et la langue française, mais aussi m'amuser bien avec les villageois.  J'aime bien offrir les choses à faire pendant activités aux choix, comme la peinture et le foot.  J'adore aussi écouter la musique française et non-française.

A Bientot!

Violaine-

            Salut!  Je m’appelle Violaine et je suis étudiante à l’université de Wisconsin-Madison.  This is my fourth summer working at Lac du Bois and I was a villager for three summers before that.  At Lac du Bois, I love to canoe and camp with Adventure Nature!