El Lago del Bosque - Cass Lake Blog

Thank you for visiting the blog feed for El Lago del Bosque - Cass Lake, a Spanish Language Village. Subscribe by email to receive notifications of new posts directly to your inbox. 



Ultimo Día !!

Published: August 18, 2018

Hello !!

Today was the last day of the villagers !! They enjoyed their last hours at El Lago del Bosque, today they filmed their presentations with their talks. After singing they prepared for the banquet, after the banquet we went to the disco where we danced and had a lot of fun!We hope you enjoyed the program and we hope to see you next summer. See you later, friends!

Hola !!
Hoy fue el ultimo día de los aldeanos !! Disfrutaron de sus ultimas horas en El Lago del Bosque, hoy firmaron sus presentaciones con sus charlas. Luego de canto se prepararon para el banquete, luego del banquete fuimos a la discoteca donde bailamos y nos divertimos mucho !
Esperamos que les haya gustado el programa y esperamos verlos el próximo verano. Hasta luego amigos y amigas !!

Jeopardy !!

Published: August 16, 2018

Hello !!

The villagers are already finishing their creating projects in their talks, since there are only a few days to finish the program :(In the afternoon they continued their activities, in free time we went in canoes by the lake.The cleanest house of the day was Peru.Super Spanish appeared at the end of the dinner and awarded Eva and Ana for their effort and good attitude.The night program was Jeopardy! Where the villagers put into practice what they learned yesterday in Hispanic Celebrations !!

Hola !!
Los aldeanos ya van terminando de crear sus proyectos en sus charlas, ya que quedan pocos dias para terminar el programa :(
Por la tarde continuaron sus actividades, en tiempo libre nos fuimos en canoas por el lago .
La casa mas limpia del día fue Perú.
Super español apareció al terminar la cena y premio a Eva y Ana por su esfuerzo y buena actitud.
El programa de noche fue Jeopardy ! Donde los aldeanos pusieron en práctica lo que aprendieron ayer en Celebraciones Hispanas !!

Celebraciones Hispanas !!!

Published: August 16, 2018

Hello !!

Good evening everyone, today the day was spectacular again, and we hope it continues like this. The villagers enjoyed their free time, as they did several activities thanks to the weather.Captain planet as every noon show up and today she awarded home Spain for the cleanest house of the day.The dinner was from Mexico, where we ate Cochinita Pibil, which was delicious! Super Spanish awarded Julio and Caterina for their effort and their excellent attitude with the Hispanic culture !!The evening program was “Hispanic Celebrations” where the kids visited 5 stations of celebrations in Costa Rica, Spain, Argentina, Utuguay and Mexico

Hola !!
Buenas noches a todos, hoy el día estuvo nuevamente espectacular, y esperamos que siga así. Los aldeanos disfrutaron mucho del tiempo libre, ya que hicieron varias actividades gracias al tiempo.
Capitana planeta como cada medio día nos visitó en el almuerzo y premio a casa España por se la casa mas limpia del día.
La cena fue de México, donde comimos Cochinita Pibil, que estuvo riquisimo !!
Super español premió a Julio y a Caterina por su esfuerzo y su excelente actitud con la cultura Hispana !!
El programa de noche fue “Celebraciones Hispanas ” donde los chicos visitaron 5 estaciones de celebraciones de Costa Rica, España, Argentina, Utuguay y México

Familias en Apuro !!

Published: August 14, 2018

Hello !!

Today I refresh a little, the heat decreased and the weather was more pleasant. The villagers began their routine, with their talks in the morning and their activities in the afternoon, in free time the kids visited the store, the bank, the coffee milo, danced and painted.Captain planet awared Casa Spain for being the cleanest house of the day!The dinner was from Argentina, where we had pasta with pesto.Super Spanish visited us and awarded Ricardo and Liliana for their immense effort for Spanish and their excellent attitude.The night program was “Families in Trouble”, where each family had to collect the most points making challenges to win the prize. The night finished singing in the bonfire eating smores.

Hola !!
Hoy refresco un poco, el calor disminuyo y estuvo mas agradable el clima. Los aldeanos empezaron su rutina, con sus charlas en la mañana y sus actividades por la tarde, en tiempo libre los chicos visitaron la tienda, el banco, el café milo , bailaron y pintaron.
Capitana planeta premio a casa España por ser la casa mas limpia del día !
La cena fue de Argentina, donde cenamos pasta con pesto.
Super español nos visito y premio a Ricardo y Liliana por su inmenso esfuerzo por el Español y su excelente actitud.
El programa de noche fue “Familias en Apuro”, donde cada familia tenia que juntar la mayor cantidad de puntos para ganar el premio de hoy. La noche termino cantando en la fogata comiendo smores.

Opening Day - Cuentos Rotos !!

Published: August 13, 2018

Hello !!

Today our last group of villagers arrived for a week! Little by little the summer is ending, and that makes us very sad, because we love when the villagers come to enjoy the summer with us.The cleanest house of the day was “Casa Venezuela”.While we were doing customs and immigration, the two week villagers continued with their activities.The dinner was from Spain’ we ate beef meatballs with red sauce.The night program was “Cuentos Rotos” where 8 celebrities from the Hispanic culture visited the houses giving information about themselves, and with this information the kids created stories which were then acted out by the celebrities.

Hola !!
Hoy llegaron nuestros últimos aldeanos de una semana ! De apoco se va acabando el verano, y eso nos pone muy triste, ya que nos encanta que vengan a disfrutar el verano con nosotros.
La casa más limpia del día fue “Casa Venezuela”
Mientras hacíamos aduana e imigración los aldeanos de dos semanas , siguieron con sus actividades.
La cena vino desde España, donde comimos Albondigas de carne con salsa.
El programa de noche fue “Cuentos Rotos” donde 8 famosos de la cultura Hispana visitaron las casas dando información de sus vidas, para que luego los chicos creen un cuento y los famosos lo actúen.

  • 2 of 88